Remembering the Sea

Stephan J. Mitterwieser is a newbie to mail art, but he quickly found the right persons to answer his questions, namely Lutz Wohlrab and Ryosuke Cohen. He sent us a beautiful collage that employs painting, stamps, text and even sewing. The text Man sitzt insgesamt viel zu wenig am Meer (One spends too few timeContinue reading “Remembering the Sea”

Bella Ciao!

There are two Italian songs that everybody knows: O Sole Mio and Bella Ciao, the latter being an anthem of resistance against Italian fascism and German nazism. This makes it a fitting title for a cultural program around the festa della liberazione, the anniversary of Italy’s liberation on 25 April 1945. This year, the city of Stradella, which liesContinue reading “Bella Ciao!”

Griechischer Abend

Einen griechischen Abend mit Gerald Jatzek und Reinhard Wegerth gab es am 25. Februar im Salon von Gabriela Habenschuss in Laxenburg. Wegerth las Geschichten über das Griechenland von gestern und heute aus dem Band Fast unglaublich (Sisyphus Verlag). Das Leben unter der Militärdiktatur (1967-1974) hat in Texten ebenso Platz wie kulturelle Missverständnisse zwischen Einheimischen undContinue reading “Griechischer Abend”

Spaß in der Schule

 “Wir haben es mit einem Barden zu tun, mit einem jener Dichter, die fest davon überzeugt sind, Kinder sollten vor allem eins haben: ihren eigenen Kopf. Nach dem dritten Akkord stellt sich zudem heraus: Gerald Jatzek hat den Dreh raus, er weiß, wie Kinder aus der Reserve zu locken sind, und nimmt sofort Kontakt zuContinue reading “Spaß in der Schule”

Dada is alive

Last year dadaStation21 from Austin, Texas, was looking for mail art postcards without a specific theme or motto. However, the word dada provided enough inspiration. Hundred years ago, the European avant-garde took a firm stance against imperialism and chauvinism: John Heartfield’s Prussian Archangel, a dummy of a German soldier with a pig’s head was the central installation atContinue reading “Dada is alive”

Luther und Cranach und Müntzer

Ingo Cesaro ist Autor, Herausgeber, Verleger, Drucker, Galerist sowie Mastermind von Kunstmessen, Ausstellungen, Lesungen und Konzerten. Vergangenes Jahr organisierte er ein internationales Projekt zum Septembertestament Martin Luthers. Unter diesem Namen wurde die am 21. September 1522 erschienene Übertragung von Das Newe Testament Deùtzsch bekannt. Junker Jörgs Manuskript Getarnt als Junker Jörg verwendete Luther vor 500Continue reading “Luther und Cranach und Müntzer”

Offenheit

“ “Komm! ins Offene, Freund!” lautet der Beginn eines unvollendeten Gedichts von Friedrich Hölderlin, das – offenbar – auch die Redaktion der Jahresschrift Das Gedicht angeregt hat. Die einflussreichste Lyrikpublikation des deutschen Sprachraums feierte im Herbst 2022 ihren 30. Geburtstag. Das Motto der Jubiläumsausgabe lautet offen. Es gibt nur wenige Wörter im deutschen Sprachschatz, dieContinue reading “Offenheit”

A Travel Journal

In September 2003, Raphael Nadolny traveled from Poland to Slovakia and Ukraine. On the road he wrote a journal with interesting descriptions and reflections and photographs. It contains his thoughts on borders, folk museums, and history that is inscribed in the layout of a town. He mailed a copy of the musings together with aContinue reading “A Travel Journal”

Esserci…

The 15th edition of the mail art exhibition esserci senza esserci (one translation of the ambiguous expression would be to be around without being around) took place in the Italian town of Viareggio. As usual, the opening was quite a spectacle with performances, a poetry reading and and lots of music. The organizers _guroga andContinue reading “Esserci…”

Skeletons living it up

The Day of the Dead (Día de los Muertos) is a Mexican holiday celebrated on November 1 and 2. Since 2008 it is part of the UNESCO’s Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. There are still academic debates about the origins of the holiday. While the belief in a temporary return ofContinue reading “Skeletons living it up”

Gatos…

El cuadro gato soñando con casa y peces formó parte de la exposición internacional virtual “el gato”. Bajo la curaduría de Johanna Díaz, la dirección de Angélica Leal y la coordinación de Jahary Pérez se siguen publicando las presentaciones que fueron seleccionados entres los 147 participantes de 31 países. El dibujo de lápices a coloresContinue reading “Gatos…”

Cabaret: 90 Years later

“Life is a cabaret.” Everybody knows this line from the song which has been recorded by the likes of Ella Fitzgerald, Louis Armstrong, Liza Minnelli, Brenda Lee and Frankie Vaughn: “What good is sitting alone in your room?Come hear the music play.Life is a cabaret, old chum.Come to the Cabaret.” The musical Cabaret is setContinue reading “Cabaret: 90 Years later”

Pensando y hablando

“No Dejes que Mueran las Palabras” era el título de una convocatoria internacional, organizada por Stella Maris Velasco y Mariela De Brasi. En la exposition en la Liga del Comercio y la Industria San Martin, Argentina, participan los siguientes artistas y poetas de Argentina a Singapur:

Die Post als Zensurstelle?

Die Österreichische Post ist das größte Logistik- und Postunternehmen des Landes und das einzige, das Briefe und Karten zustellt. Umso wichtiger wäre strikte Neutralität in Hinsicht auf die beförderten Objekte. Leider ist das nicht der Fall. Die obenstehende – bewusst grob gearbeitete – Collage von Gerald Jatzek wurde auf dem Weg von Wien nach GrünbachContinue reading “Die Post als Zensurstelle?”

Zwei Veröffentlichungen

Zwei Veröffentlichungen sind in diesem Juli zu melden: Die renommierte Literaturzeitschrift erostepost druckte in der Nummer 63 gleich zwei Kurzgeschichten von Gabriele ab: Dmytro: ein zeitnah beschriebener Aufbruch zur Flucht. Das erste Mal: eine unsentimentale Kindergeschichte. Die erostepost wurde heuer bereits 35 Jahre alt und berichtet darüber auf ihrer Website. Gerald publizierte im Rahmen derContinue reading “Zwei Veröffentlichungen”

Exchange of Trees

The International Union of Mail-Artists (IUOMA) hosts nearly 400 special interest groups on its server. One of our favorites is devoted to the art of trees. The description reads: “Without trees the world would be dead and a place of disaster. With trees the world can tackle global warming. Hug a tree and you hugContinue reading “Exchange of Trees”

Helping Brautigan out

Richard Brautigan’s poetry was anything but academic. When he was not trying to write koan-like lines – “I learned Buddhism by watching”, he reported – he was always good for  a nonsense verse. Several poems consisting of titles above white space combine these approaches. In The Amelia Earhart Pancake he talks about his vain effortsContinue reading “Helping Brautigan out”