Category Archives: in German

Buch, Zeitschrift und Postkarte

Drei Veröffentlichungen in unterschiedlichen Medien hat Gerald Jatzek zu vermelden. Liebe im Museum Wenn einen das Museum der Liebe um einen Beitrag bittet, kann man nicht nein sagen. Eine entsprechende Einladung langte kürzlich in Wien ein: Das von Elisa Mantellassi und Roberto Casati gegründete Museum in Vaiano in der Toskana bereitet gerade eine Ausstellung vonContinue reading “Buch, Zeitschrift und Postkarte”

Solidarität statt Propaganda

“Vorwärts, und nicht vergessen,worin unsre Stärke besteht.Beim Hungern und beim Essen,vorwärts, nicht vergessen die Solidarität!” Um 1930 riefen Bert Brecht (Text) und Hanns Eisler (Musik) die Arbeitenden dazu auf, für die eigenen Interessen zu kämpfen statt sie mit nationalistischem Hass zu übertünchen. Zu wenige verstanden die Botschaft, zu viele zogen 1939 für die faschistischen VerbrecherContinue reading “Solidarität statt Propaganda”

Apfelstrudel, Birnen, und Ungeheuer

Kein Thema war das Thema der 71. Ausgabe der Literaturzeitschrift erostepost. “Stark” sollte der Text sein, und in einer ebensolchen Sprache verfasst. Aus 176 Einsendungen wurden schließlich 25, teils bereits zuvor veröffentlichte Beiträge, für die Sommerausgabe 2026 gewählt. Das fast ereignislose Geschehen unter einer Glühbirne, das spannend zum dramatischen Ende führt, bilderreiche Textfragmente, eine traditionelleContinue reading “Apfelstrudel, Birnen, und Ungeheuer”

Malen und Zeichnen ohne Angst

Lockerungsübungen mit Pinsel, Buntstift & Co. Die wichtigste Aussage des Buches steht im im vierten Satz: “Angst ist die schlimmste Gegnerin des Künstlers.” Dementsprechend dienen die ersten zehn Übungen der Lockerung, dem Kritzeln und Skizzieren abseits des Kunstwollens. Wichtig: Man muss sich dabei bewusst vom Leistungsdenken lösen und darf sich nicht von den “geringen Anforderungen”Continue reading “Malen und Zeichnen ohne Angst”

Postkarten, Gongs und ein kleiner Würfel

Ausgewählte Arbeiten auf der Biennale 2026 In minor keys, also in Moll, präsentiert sich die 61. Internationale Kunstausstellung, doch wie wir von Beethovens “Schicksalsmotiv” wissen, kann die ganz schön laut und bedrohlich sein. Das gilt für die Kunstwerke ebenso wie für die Proteste auf den Straßen Venedigs und natürlich für das Gelände der Biennale. FremdwortbetriebeneContinue reading “Postkarten, Gongs und ein kleiner Würfel”

Abschied von Lutz Anders

Heute haben wir eine traurige Nachricht erhalten:  Lutz Anders ist am Mittwoch, dem 15. April, verstorben. Lutz war eine zentrale Figur der deutschsprachigen Mailart-Szene, Kunstdrucker, Ausstellungsmacher und Herausgeber von Katalogen. Für uns war er eine Anlaufstelle bei den ersten Schritten in einem noch unbekannten Gebiet, der uns Neulinge ebenso zuvorkommend behandelte wie die Größen derContinue reading “Abschied von Lutz Anders”

New York, Bihar, Vienna

Publications across three Continents Our literature department, namely Gerald Jatzek, has been busy publishing over the past few months. Here are three examples: Lush and poisonous Green Green is more than a color; it is a symbol, a feeling, a language spoken across cultures, disciplines, and personal experiences. It evokes the vitality of spring, theContinue reading “New York, Bihar, Vienna”

Demokratischer Druck

Eine große Ausstellung mit Kleinformaten In bester Stimmung wurde am 28. November die erste internationale Miniprint-Ausstellung in Österreich von Bürgermeister Christian Margreiter in Hall in Tirol eröffnet. “Zum Glück sieht man die kleinen Pannen dahinter nicht,” meinte Barbara Fuchs, Druckgrafikerin und Obfrau des Vereins “Atelier für Druckgrafik Hall in Tirol“. In Kooperation mit dem StadtmuseumContinue reading “Demokratischer Druck”

Dreh dich, Kreisel!

Ausstellung aktuell: Der Kreisel hat eine lange Tradition. Er wurde er bereits in Troja gedreht, er wird bei Homer sowie bei Schiller (“Der Taucher”) erwähnt. Und die Beliebtheit hält bis heute an, wie zahlreiche regionale Synonyme wie Dradiwaberl (Ostösterreich), Tänzer (Rhein-Pfalz) oder Driller (Westpfalz) belegen …

Alte Schachteln drucken gut

Das Bild einer verlassenen Hütte leitet den Band “Druckgraphik” aus der Reihe “Lust auf Kunst” ein. Es wirkt geheimnisvoll und vertraut zugleich. Als Druckstock wurde eine geplättete Schachtel, wie man sie normalerweise entsorgt, genutzt. Das Prinzip wird im gesamten Band beibehalten: Über drei Dutzend Arbeiten zeitgenössischer Künstler und Künstlerinnen zeigen, wie man mit einfachsten MittelnContinue reading “Alte Schachteln drucken gut”

Die Post in der Flasche in der Post

Realistisch gesehen hat eine einzelne Flaschenpost wenig Chancen ihre Empfänger zu erreichen, und es dürfte wohl mehr Geschichten darüber als erfolgreiche Zustellungen geben. Erfolgreicher ist die Geschichte der Flaschenpost im wissenschaftlichen Bereich, wo sie gleich massenhaft verschickt wurde. So versuchte der Meeresforscher Georg Neumayer (1826–1909 damit Strömungen der Weltmeere zu erkunden. Tausende Flaschen wurden inContinue reading “Die Post in der Flasche in der Post”

Druckgrafik sells

Noch hatte der Redner nicht viel Erfolg gewünscht, da klebte bereits der erste rote Punkt auf einem Bild. Die am 7. September von Andreas Rother, dem Vizebürgermeister der Stadt Passau, eröffnete Ausstellung “Wasser II” ist aber nicht nur der verkauften Bilder wegen ein großer Erfolg.

Die Staffelei schickt Karten

Es begann 2020 mit einem pandemiekompatiblen Bauchladen, der auch auf Rädern gezogen werden kann. Durch Postkarten Kunst zu den Menschen zu bringen war und ist die Mission des Kunstvermittlers Erich Holzheu. Mit seiner Plattform @kunsterleben startete er in Zusammenarbeit mit 16 Künstlern und 16 Künstlerinnen die Kunstinitiative artcardproject, der mittlerweile 250 Kunstschaffende angehören. Den BELLYARTCARDSHOPContinue reading “Die Staffelei schickt Karten”

Gedruckte Wellen und Tropfen

In Passau öffnet die Ausstellung “Wasser II” Wasser erhält erst durch die umgebende Materie Form und Farbe. Die dabei entstehende Vielfalt lässt sich künstlerisch am besten mit den unbegrenzten Möglichkeiten der Druckgrafik darstellen. Das beweist die Ausstellung Wasser II in der Passauer Gewölbegalerie. Regen, Flüsse, Wellen und Morgentau haben die ausgestellten Werke angeregt. Ein TropfenContinue reading “Gedruckte Wellen und Tropfen”