Der Berliner Ulrich Kattenstroth vagabundiert durch Kunstsparten, ohne sich viel um Grenzen zu kümmern. Im Juli schickte er einen Umschlag nach Wien, der das Haus des kürzlich verstorbenen Schweizer Künstlers und Aktionisten Hans Ruedi Fricker (1947-2023) zeigt. Auf der Vorderseite befindet sich die Botschaft: FLUXUS IST LUXUS. Was hiermit zur fröhlichen Diskussion gestellt sei. InContinue reading “Wundertüte aus Berlin”
Category Archives: language
Tiefdruck mit Tiefgang
Ein alchemistisches Werkstattbuch für Radierer von Wolfgang Autenrieth Es gibt zig Bücher über die Techniken der Radierung, und in den meisten finden sich gedrechselte Verweise auf die Kunstgeschichte und Abbildungen von großartigen Werken. Eben das lässt Wolfgang Autenrieth aus. Dafür beschreibt er detailgenau sämtliche Arbeitsabläufe vom Aufbau der Werkstatt über die Vorbereitung der Platten undContinue reading “Tiefdruck mit Tiefgang”
Post von einer Kunstreise
Schon vor einiger Zeit ist ein dickes Kuvert von Stephan J. Mitterwieser bei uns eingetroffen. Der hat sich zuletzt voll in die Kunst gestürzt, wovon etwa gedruckte Postkarten vom Dada Zentrum Kamenz, Robert Rehfeldt und Ruth Wolf Rehfeldt oder Programme von der Städtischen Galerie Dresden (Cornelia Schleime) und der Galerie Eigen in Leipzig (Neo Rauch)Continue reading “Post von einer Kunstreise”
Mehr Druck!
Manueller Bilddruck ist eine Leidenschaft, die für Produzenten wie Konsumenten gleichermaßen Vorteile bringt. Einerseits bietet die Vielfalt der Techniken eine kaum überschaubare Vielfalt von kombinierbaren Möglichkeiten, andrerseits werden Kunstwerke in kleinen Auflagen auch für Kunstliebhaber mit wenig Budget interessant. Eine der aktivsten Initiativen des Landes, die Kunst&Druckwerkstatt am Bahnhof in Hausmening, hat im Juli einContinue reading “Mehr Druck!”
3x Poesiealbum
Ein hübsches Ensemble ergeben drei Publikationen der Gesellschaft für zeitgenössische Lyrik in Leipzig. Gemeinsam ist ihnen, dass sie Gedichte von Gerald Jatzek enthalten:
Mit Liebe gemacht
Ingo Cesaro ist nicht nur Autor zahlreicher Werke. Er gestaltet und druckt auch Bücher, und die gehören zu den schönsten im deutschen Sprachraum. Vergangenes Jahr initiierte er ein Mail-Art-Projekt mit dem doppeltem Thema: 510 Postkarten trafen in Kronach ein. Während Cranach d. Ä. weltweit als künstlerische Herausforderung angenommen wurde, zeigte sich, dass das Septembertestament (der Urdruck von Luthers ÜbersetzungContinue reading “Mit Liebe gemacht”
Griechischer Abend
Einen griechischen Abend mit Gerald Jatzek und Reinhard Wegerth gab es am 25. Februar im Salon von Gabriela Habenschuss in Laxenburg. Wegerth las Geschichten über das Griechenland von gestern und heute aus dem Band Fast unglaublich (Sisyphus Verlag). Das Leben unter der Militärdiktatur (1967-1974) hat in Texten ebenso Platz wie kulturelle Missverständnisse zwischen Einheimischen undContinue reading “Griechischer Abend”
Spaß in der Schule
“Wir haben es mit einem Barden zu tun, mit einem jener Dichter, die fest davon überzeugt sind, Kinder sollten vor allem eins haben: ihren eigenen Kopf. Nach dem dritten Akkord stellt sich zudem heraus: Gerald Jatzek hat den Dreh raus, er weiß, wie Kinder aus der Reserve zu locken sind, und nimmt sofort Kontakt zuContinue reading “Spaß in der Schule”
Luther und Cranach und Müntzer
Ingo Cesaro ist Autor, Herausgeber, Verleger, Drucker, Galerist sowie Mastermind von Kunstmessen, Ausstellungen, Lesungen und Konzerten. Vergangenes Jahr organisierte er ein internationales Projekt zum Septembertestament Martin Luthers. Unter diesem Namen wurde die am 21. September 1522 erschienene Übertragung von Das Newe Testament Deùtzsch bekannt. Junker Jörgs Manuskript Getarnt als Junker Jörg verwendete Luther vor 500Continue reading “Luther und Cranach und Müntzer”
Offenheit
“ “Komm! ins Offene, Freund!” lautet der Beginn eines unvollendeten Gedichts von Friedrich Hölderlin, das – offenbar – auch die Redaktion der Jahresschrift Das Gedicht angeregt hat. Die einflussreichste Lyrikpublikation des deutschen Sprachraums feierte im Herbst 2022 ihren 30. Geburtstag. Das Motto der Jubiläumsausgabe lautet offen. Es gibt nur wenige Wörter im deutschen Sprachschatz, dieContinue reading “Offenheit”
Pensando y hablando
“No Dejes que Mueran las Palabras” era el título de una convocatoria internacional, organizada por Stella Maris Velasco y Mariela De Brasi. En la exposition en la Liga del Comercio y la Industria San Martin, Argentina, participan los siguientes artistas y poetas de Argentina a Singapur:
Die Post als Zensurstelle?
Die Österreichische Post ist das größte Logistik- und Postunternehmen des Landes und das einzige, das Briefe und Karten zustellt. Umso wichtiger wäre strikte Neutralität in Hinsicht auf die beförderten Objekte. Leider ist das nicht der Fall. Die obenstehende – bewusst grob gearbeitete – Collage von Gerald Jatzek wurde auf dem Weg von Wien nach GrünbachContinue reading “Die Post als Zensurstelle?”
Zwei Veröffentlichungen
Zwei Veröffentlichungen sind in diesem Juli zu melden: Die renommierte Literaturzeitschrift erostepost druckte in der Nummer 63 gleich zwei Kurzgeschichten von Gabriele ab: Dmytro: ein zeitnah beschriebener Aufbruch zur Flucht. Das erste Mal: eine unsentimentale Kindergeschichte. Die erostepost wurde heuer bereits 35 Jahre alt und berichtet darüber auf ihrer Website. Gerald publizierte im Rahmen derContinue reading “Zwei Veröffentlichungen”
Skurrile Geschichten
Die AG Offene Literatur gibt es seit 1996, und in der Zeit hat sie sich als zentrale literarische Vereinigung in Westösterreich etabliert. Im Gegensatz zum andernorts gepflegten Geniekult hat sie sich von Anfang an als Produktionsgemeinschaft verstanden. In einem Grundsatzpapier von 2021 heißt es: “Im Fokus unserer Publikationen stehen: Solidarität und Offenheit.” Zu den ProjektenContinue reading “Skurrile Geschichten”
Angekommen in Niederösterreich
Zwei niederösterreichische Literaturzeitschriften haben in den vergangenen Wochen Prosa von Gerald Jatzek vorgestellt. Das Podium widmet die Nummer 203/204 dem Neustart. Neben der naheliegenden Interpretation nach zwei Jahren Einschränkungen durch die Pandemie finden sich etwa Texte über eine erschwerte berufliche Neuorientierung (Thomas Northoff) und eine Interpretation der Welt, die zunehmend aus der Zeit fällt. KatjaContinue reading “Angekommen in Niederösterreich”
El viaje concluido
La vida de Dante Alighieri era un viajar constante, un viaje inacabado e indeciso entre una nostalgia paradójica por la ciudad de Florencia, que amaba y odiaba a la vez. En el año 2021, se conmemoraron los 700 años del fallecimiento de Dante Alighieri. Es cuando mail art convocó a un viaje imaginario, para dar tributo aContinue reading “El viaje concluido”
Kinderlyrik heute
Wodurch zeichnet sich Kinderlyrik aus? Welche Erscheinungsformen gibt es? Worin bestehen Gemeinsamkeiten mit und Unterschiede zur Lyrik für Erwachsene? Inwiefern fördert sie den spielerischen Umgang mit Sprache? Die Jubiläumsausgabe der Zeitschrift Allmende stellt aktuelle Positionen aus der Forschung sowie aus dem Literaturbetrieb vor und beleuchtet die sprachliche und gestalterische Vielfalt der Kinderlyrik. Die von KimContinue reading “Kinderlyrik heute”
Infierno reciente
“El viaje de Dante. ¿Quién lo ha visto? fue una convocatoria de arte correo organizada por el Grupo de Tartarugacorreo y Stella Maris Velasco. En Marzo de 2022 llegaron a Argentina 140 obras de artistas de 30 países. La primera muestra, realizada por Maya López Muro, fue expuesta en el Museo de Arte Contemporáneo “BeatoContinue reading “Infierno reciente”