New York, Bihar, Vienna

Publications across three Continents Our literature department, namely Gerald Jatzek, has been busy publishing over the past few months. Here are three examples: Lush and poisonous Green Green is more than a color; it is a symbol, a feeling, a language spoken across cultures, disciplines, and personal experiences. It evokes the vitality of spring, theContinue reading “New York, Bihar, Vienna”

Demokratie wie gedruckt

Eine große Ausstellung mit Kleinformaten In bester Stimmung wurde am 28. November die erste internationale Miniprint-Ausstellung in Österreich von Bürgermeister Christian Margreiter in Hall in Tirol eröffnet. “Zum Glück sieht man die kleinen Pannen dahinter nicht,” meinte Barbara Fuchs, Druckgrafikerin und Obfrau des Vereins “Atelier für Druckgrafik Hall in Tirol“. In Kooperation mit dem StadtmuseumContinue reading “Demokratie wie gedruckt”

Die Staffelei schickt Karten

Es begann 2020 mit einem pandemiekompatiblen Bauchladen, der auch auf Rädern gezogen werden kann. Durch Postkarten Kunst zu den Menschen zu bringen war und ist die Mission des Kunstvermittlers Erich Holzheu. Mit seiner Plattform @kunsterleben startete er in Zusammenarbeit mit 16 Künstlern und 16 Künstlerinnen die Kunstinitiative artcardproject, der mittlerweile 250 Kunstschaffende angehören. Den BELLYARTCARDSHOPContinue reading “Die Staffelei schickt Karten”

Gedruckte Wellen und Tropfen

In Passau öffnet die Ausstellung “Wasser II” Wasser erhält erst durch die umgebende Materie Form und Farbe. Die dabei entstehende Vielfalt lässt sich künstlerisch am besten mit den unbegrenzten Möglichkeiten der Druckgrafik darstellen. Das beweist die Ausstellung Wasser II in der Passauer Gewölbegalerie. Regen, Flüsse, Wellen und Morgentau haben die ausgestellten Werke angeregt. Ein TropfenContinue reading “Gedruckte Wellen und Tropfen”

Typos – Druckkunst aus Österreich

Kunstdruck ist ein aufwendiges Verfahren, bei dem man sich die Hände schmutzig macht. Ist das noch notwendig, wenn man sich der KI-produzierten Bilder kaum erwehren kann? Ja, sagte sich ein halbes Dutzend Künstler und Künstlerinnen, die im Bereich der manuellen Drucktechniken tätig sind. Sie schleppten Druckerpressen, Ätzwannen, Litho-Steine und alles was sonst in einer professionellenContinue reading “Typos – Druckkunst aus Österreich”

Blicke auf die Welt

Das Lyrikflugblatt 2025 ist erschienen Die UNESCO hat im Jahr 2000 den 21. März zum Welttag der Poesie ausgerufen. Der Welttag soll an den Stellenwert der Poesie, an die Vielfalt des Kulturguts Sprache und an die Bedeutung mündlicher Traditionen erinnern. Wesentlich länger begeht jedoch die Literaturvereinigung Podium den Tag, indem sie ein Flugblatt mit zeitgenössischenContinue reading “Blicke auf die Welt”

Der Tag der Schwarzen Kunst

Besuchen Sie die zeitgenössische Radierung Am 15. März 2018 wurden die traditionellen Drucktechniken in das Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes der Deutschen UNESCO-Kommission eingetragen. Aber auch die österreichischen Fans des Tiefdrucks haben Grund zum Feiern: Auf Betreiben von Ludwig Ortner, dem Leiter der Druckwerkstatt und Galerie Scheinhaus, zog die UNESCO-Kommission Wien im Jahr 2021 nach. SeitherContinue reading “Der Tag der Schwarzen Kunst”

Versammelte Gedichte

Kennen Sie Gedichte. Nein, nicht die aus dem Schullesebuch. Wir sprechen von der zeitgenössischen Lyrik, die leise, aber intensive Gegenstimmen zum aufgeregten Plappern von Twitter & Co. bietet.

Mail Art im Schriftmuseum

Das Bartlhaus, Österreichs einziges Museum, das sich der Schriftkunst widmet, ruft Mailartisten und -artistinnen zur Einsendung einer Karte im Format A6 auf, Thema und Technik sind frei. Die eingesendeten Arbeiten werden in der temporären Galerie TEMPO gezeigt. Auch Karten, die ein paar Tage nach Eröffnung der Ausstellung am 27. April eintreffen, haben noch Chancen aufContinue reading “Mail Art im Schriftmuseum”

Wirklich unwirklich

Am 10.10. wurde die Nummer 93 der niederösterreichischen Kulturzeitschrift etcetera, die von der Literarischen Gesellschaft St. Pölten herausgegeben wird, im Stadtmuseum vorgestellt. Beppo Beyerl (oben links) las seine Dokumentation einer Hexenverbrennung, und Christian Orou trug eine skurrile Fantasystory von Thomas Gobbele sowie aphoristische Prosa von Jutta Treiber vor. Eva Riebler präsentierte die bildnerischen Arbeiten JohannesContinue reading “Wirklich unwirklich”

Spaß in der Schule

 “Wir haben es mit einem Barden zu tun, mit einem jener Dichter, die fest davon überzeugt sind, Kinder sollten vor allem eins haben: ihren eigenen Kopf. Nach dem dritten Akkord stellt sich zudem heraus: Gerald Jatzek hat den Dreh raus, er weiß, wie Kinder aus der Reserve zu locken sind, und nimmt sofort Kontakt zuContinue reading “Spaß in der Schule”

Die Post als Zensurstelle?

Die Österreichische Post ist das größte Logistik- und Postunternehmen des Landes und das einzige, das Briefe und Karten zustellt. Umso wichtiger wäre strikte Neutralität in Hinsicht auf die beförderten Objekte. Leider ist das nicht der Fall. Die obenstehende – bewusst grob gearbeitete – Collage von Gerald Jatzek wurde auf dem Weg von Wien nach GrünbachContinue reading “Die Post als Zensurstelle?”

Skurrile Geschichten

Die AG Offene Literatur gibt es seit 1996, und in der Zeit hat sie sich als zentrale literarische Vereinigung in Westösterreich etabliert. Im Gegensatz zum andernorts gepflegten Geniekult hat sie sich von Anfang an als Produktionsgemeinschaft verstanden. In einem Grundsatzpapier von 2021 heißt es: “Im Fokus unserer Publikationen stehen: Solidarität und Offenheit.” Zu den ProjektenContinue reading “Skurrile Geschichten”

Bilingual

Recently, two of Gerald’s texts were published nearly simultaneously in Austria and the US. The literature magazine Book of Matches has included the poem Farewell Song in its spring issue (no. 5). It features prominently as the last text of the publication. The first issue was published in January 2021. The journal is edited byContinue reading “Bilingual”

Angekommen in Niederösterreich

Zwei niederösterreichische Literaturzeitschriften haben in den vergangenen Wochen Prosa von Gerald Jatzek vorgestellt. Das Podium widmet die Nummer 203/204 dem Neustart. Neben der naheliegenden Interpretation nach zwei Jahren Einschränkungen durch die Pandemie finden sich etwa Texte über eine erschwerte berufliche Neuorientierung (Thomas Northoff) und eine Interpretation der Welt, die zunehmend aus der Zeit fällt. KatjaContinue reading “Angekommen in Niederösterreich”